新疆平安网讯 “现在开庭。”近日，在新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区人民法院小额诉讼法庭，随着审判员王娟敲响法槌，一起民事案件开始庭审。与以往不同，整个庭审不见书记员忙碌记录的身影，也听不见敲击键盘的声音。这是天山区人民法院首次试用“无书记员记录”庭审模式。

庭审现场全程录音录像，完整记录整个过程，原告、被告围绕案件焦点进行阐述，双方当事人跟随法官节奏完成了质证答辩环节，无需等待书记员记录，整个过程紧凑流畅，15分钟后案件庭审结束。闭庭后，原告、被告无需签字确认，系统自动将庭审录音录像同步至电子卷宗。如需庭后查看相关记录，可以回看庭审录音录像。

“在审理民事案件的过程中，庭审记录工作相对于其他工作而言耗时较长，有时候双方语速过快或争论激烈时，不得不停下来等待书记员记录。”王娟说。

据了解，根据最高人民法院印发的《最高人民法院关于人民法院庭审录音录像的若干规定》要求，适用简易程序审理民事案件的庭审录音录像，经当事人同意的，可以代替法庭笔录。

“天山区法院将在小额诉讼法庭全面推行庭审录音录像记录新模式，将信息化建设与执法办案、司法为民相融合，不断更新完善，积极推动庭审记录改革，提升审判效率。”天山区人民法院党组成员、副院长雷菲菲说。